京都遊報｜Kujo Stays，走入有溫度的京町家，日劇裡的檐廊和療癒日式庭園＃獨棟度假屋＃京都車站住宿《讀者優惠》

9/25/2017

Kujo Stays｜查詢房價
日本京都,南区Higashikujō Nakatonodachō 8｜進房15:00、退房10:00｜+81 75-574-7100

主筆：W小姐/主拍：W阿水

Kujo Stays 九条別莊

走入町家感受深刻的京都日常，這次旅行完成了我此行京都的心願，
我們共住了三家町家：Kujo Stays、EM,S280、Gion Miyako Kyomachiya，
每一家都各有自己的特色，其中Kujo Stays就在京都車站極近的位置，
很難想像這麼悠閒愜意的地方，藏在這裡，房東主人夫婦親手打理屋內佈置，
還整理了一塊別緻可愛的自家庭院，這是專屬自己的渡假屋，
坐在日劇般的檐廊上，聽著頭上的風鈴吟出清脆聲響，
有著自在的寧靜，或許，這就是京都最讓我眷戀的地方。

(看房價 Check availability)

- 本文出自W小姐旅行畫報 -
Keep in touch ! Facebook ＆ Instagram
追蹤新文章，記得FB「追蹤中」設定成「搶先看」喔！

Ｗ小姐旅行畫報讀者優惠：JR Pass好康來了！
▌優惠活動：買指定JR Pass 就送日本eSIM網路
▌活動期間：2022/11/30 (三) ~ 2022/12/06 (二)
▌活動網址：點此查看
▌活動流程：購買指定JR Pass，即會收到一組優惠碼，可以用$0選購指定日本eSIM方案

買JR PASS就送網路，這麼好康只限時一週！！！推薦給要前往日本的粉絲們

不同於町家住宿通常沒有櫃檯，Kujo Stays的入住程序是在鄰近的Ebisu Ryokan辦理，
(訂好民宿後都會發確認的E-mail，有詳細地圖指引，請務必詳細閱讀喔！)
請放心兩個地方非常的近，走路不到5分鐘，因此也能提供一般町家沒有的行李寄放服務，
接待處有時會遇到說中文的接待人員值班，是台灣人喔！真是讓人倍感親切 :)

Kujo Stays房東共有4間町家，其中3家是由傳統的京都連棟長屋所改裝，
我們這次是住獨立的町家「櫻」。

實際從京都車站直接走到Kujo Stays，位置真的是極為便利！
在京都車站的後站位置，基本上在車站時就是跟著八条西口的指示方向走，
距離京都車站不到十分鐘的步行，從民宿一走出去就是Aeon Mall，
裡面有超市、餐廳和購物中心(有Daiso!)，生活機能十分便利，想要採買食材回民宿下廚，
或是旅程最後想以免稅買電器，或者到超市買伴手禮，這裡都能一網打盡。

側推推開日式格柵門，一進來就是日本式的玄關，也就是「土間」，
代表了室內外的分水嶺，把室外鞋子在這裡脫下來，換上室內拖，才能走上去和室的木地板。
玄關銜接廚房的地方掛上可愛的門簾，一旁還有放滿雨傘的傘桶，十分體貼旅客的心，
由於傳統町家皆以木造為主，門口也提供了滅火器，符合旅宿安全的標準。

這次住了幾間不同的町家，每一家各有自己的個性，
Kujo Stays給我的感覺就是，可愛，入住的時候雖然並不會遇見房東，
但是總能從町家裡種種細節，嗅出人情的溫度，不知不覺有種像家一樣的歸屬感。

打開桌上有一本入住須知，原來房東主人是嶋本夫婦呢！:)
以親切的京都方言：Okoshiyasu！問候歡迎來町家作客的旅人，
還特別翻譯成中文，好有滿滿的用心呀，須知裡還詳細介紹了屋內環境和注意事項，
包括房間內的電器使用方式，都有中日語的說明對照。

町家的空間配置，基本上就是一邊是客廳，另一邊是廚房兼走道，是很標準的町屋格局，
客廳連著兩間和室，總共是三間相連的塌塌米和室，中間以和式拉門相隔，
既能全打開成一大空間，有開放感，又能隔成一間一間的房間，
和走廊之間也設有拉門，可以阻絕冷、暖氣的流失。

客廳的位置採光很好，自然光透入，白天不開燈也顯得很明亮，
另一側的牆面，也是以拉門做成一整面的壁櫥，收納空間極大。
其實三間和室，只要鋪上床墊，晚上都能作為臥室，這就是褟褟米房間的好，使用彈性很大。

(看房價 Check availability)

走道就是廚房，完全利用了每一空間，而且這間廚房設備非常齊全，
雙門大冰箱、微波爐、電磁爐、小烤箱熱水壺和電子鍋，可以完全實現出國自己煮食的趣味。

明亮完善的廚房，整理得非常乾爽潔淨，
由於町家是木造易燃，提供了一口的電磁爐，讓人使用更放心。

拉開抽屜、打開廚櫃門，所有餐具和廚具應有盡有，甚至保鮮膜和鋁箔紙等都準備上，
不禁讓人會心一笑，真是貼心到了心坎裡。

茶水有提供三合一咖啡和紅茶、綠茶，主人特別選用了在日本深受喜愛的日東紅茶。
打開碗櫥，所有所有杯碗茶壺，夠一家子口的份，都在這兒了，
尤其有很多日式碗盤瓷具，很可愛，好喜歡這樣的風格！

(看房價 Check availability)

順著走廊一路走到屋子的後方，就是洗滌的空間了，
包括洗衣機、獨立廁所獨立廁所、洗手台和浴室，都集中在這裡。

配備了大型洗衣機，可以洗全家人衣服的大容量，洗衣精和備用衛生紙捲都放置在洗衣機上的架上。

浴室廁所的部分，保留了町家原有的花磚，散發純樸的復古氣息，維護得相當好，
配備西式現代的馬桶，使用上有更好的舒適度。

一旁檐廊的層架上，擺好了大小毛巾、踏墊和吹風機，
拿好毛巾就可以進浴室囉！要換洗的衣服，就直接丟入洗衣籃吧！

在台灣幾乎看不到的不鏽鋼浴缸，有著很棒的保溫效果，
浴缸雖然不長，但深度卻很夠，有日本泡湯的概念 (想把毛巾放在頭上～)
因為有點深度，如果能加裝扶手就更好了。

水龍頭的位置很巧妙，剛好可以控制出水口的左右，
一旁的面板能夠調整熱水器的水溫，運用先進科技到居家環境裡，在日本已經是很普遍。

這天行程結束，我們特地留了點時間，到附近的Aeon Mall超市買好晚餐的食材，
回到民宿，打開天花板上的老式吊燈，明亮溫暖的光線，襯起整間屋子的溫度。

而我們也終於能在旅行的尾聲，體驗自己在京町家料理食物的趣味，
日本的超市實在很好逛，不管是什麼食材，選項都很豐富，光是豆腐，就夠我挑上半天，
京都的豆腐是出了名的好，就連在超市買到的，也能讓人驚呼，真是太好吃了！
簡單弄了個Vegan全餐：豆腐酪梨沙拉、味噌湯、阿水的法國長棍，我則是配了紅豆飯來吃！

(超市有很多包裝米飯，都是煮熟過的，只要熱一熱就能吃，其中有一種紅豆飯，我覺得很特別)

町家最裡面的房間，是三間連室中最大的，最能看出町家主人佈置上的無比用心。

(看房價 Check availability)

在京都的日常，就是晚上梳洗掉一身旅途的疲憊，
一屁股坐在椅墊上，倚著低矮的和室桌，自由自在、窩在褟褟米上看著電視。

覺得睏了，就拿起整齊疊在一旁的「敷布團」，自己開始鋪床，睡在日式町家中，
也是特別的體驗之一，就這樣完全融入在京都日常的情景中，酣酣入睡。

隔天早上，已被沿著檐廊透進來的日光喚醒，這一塊連接庭院的緣廊，
是全屋子裡我最喜愛的地方！

彷彿時光倒流的日劇場景，許多故事都發生在這裡，一推開木門，
外頭就是房東夫婦精心打理的小庭院，是不是可愛極了？

趁著阿水還沒睡醒，自己先沖了杯日東紅茶，端著馬克杯過來坐下，
向外伸展光光的腳丫，感受微風的拂動，啊！感覺真好！

小庭院是有主人自己的美感的，在台灣的庭院總是擺滿不協調的盆栽，
這裡像是在自然中作畫，運用了植物各別的天生姿態，彼此卻有著和諧，是有構圖，有氣質的。

(看房價 Check availability)

無論是角落擺著的青蛙擺飾、戴著斗笠望著你的狸貓，
還是擱在石頭上的一對木屐，被溫柔地靜置在京都的時光裡，
不知為何，這樣平靜的樸實，竟然讓我覺得有些感動。

抬頭望著頭頂上的天空，庭院之外，不遠處就是繁忙的京都車站，
但在這裡的此時此刻，卻充滿了美好的寧靜，心情就像是輕輕搖晃的風鈴，輕盈無比。

在Kujo Stays裡，還有很多迷人的細節藏在各處，保有獨特的裝潢和年代感，
不僅是嶋本夫婦的收藏，講究的風格，更能感受到日本工藝細膩的精粹。

伏見稻荷神社的狐狸面具。

後記
-
這次和Kujo Stays的美好相遇，成為我在京都最喜愛的住宿地點之一，
雖不見主人，但卻被屋內美好的氛圍，細心款待了！
我特別喜愛它在現代和傳統之間，拿捏的平衡相當好，
不因時光遷移，還是能充分感受住在町屋的舒適，
而屋子裡的風格擺飾，也展現了町屋自己的個性，
尤其是那座檐廊前的日本庭院，療癒的寧靜，變成了我心中深刻的風景，
住在京町家無可取代的美好，很推薦大家來京都一定要體驗看看。

讀者優惠
對應中文的訂房信箱：reservation@kujostays.com
提供不會日文旅客的中文訂房服務，並提供5%-10%的訂房折扣優惠

{ 實用旅遊資訊隨手查 INFO }

Kujo Stays｜查詢房價｜agoda隱藏特價
▌店家地址Add：日本京都,南区Higashikujō Nakatonodachō 8(Google Map)
▌聯繫電話 Tel：+81 75-574-7100
▌入住時間Hours：進房15:00以後、退房10:00以前
▌區域景點：南區、京都車站後站、京都塔、東寺、東本願寺、京都鐵道博物館、AEON購物中心、bic carmera
▌注意事項：具有住宿設施合格執照｜中文OK！｜免費WiFi｜廚房｜浴缸｜庭院

❖ 此篇為邀約合作，體驗為個人真實心得 ❖
評論為個人意見，僅提供參考｜合作文皆載明｜圖文版權所有，如欲分享請載明出處｜文章均有時效性，如欲造訪可先上店家官網查詢

點我看《京都熱門飯店訂房排名》
京町家住宿-
▌京都車站首選！► Kujo Stays＄3,700~｜隱藏特價｜最低房價｜住宿文
▌日式豪宅規格► EM,S 280 ＄5,200~｜隱藏特價｜最低房價｜住宿文
▌祇園傳統町家► Gion Miyako Kyomachiya＄3,700~｜隱藏特價｜最低房價｜住宿文
▌鴨川景觀► Kyotoya Kamogawa Gojo＄5,400~(清潔費另加)｜隱藏特價｜最低房價
▌小而美CP值► Kyotoya Rokujo＄3,500~｜隱藏特價｜最低房價

京都飯店旅館-
▌首選！大澡堂► Almont Hotel Kyoto＄2,500~｜隱藏特價｜最低房價
▌大澡堂► Hotel Grand Bach Kyoto＄2,500~ ｜隱藏特價｜最低房價
▌最愛設計旅店► Hotel Anteroom Kyoto＄3,000~｜隱藏特價｜最低房價
▌CP值最高► Japaning Kyoto Hotel Enmachi＄1,800~｜隱藏特價｜最低房價｜住宿文
▌塌塌米體驗► Ebisu Ryokan＄2,100~｜隱藏特價｜最低房價｜住宿文

W小姐旅行畫報粉絲優惠-
▌KLOOK行程票卷► 首次成功註冊後，可獲得約台幣NT$94 優惠碼
▌Booking訂房► 首次於Booking訂房並完成住宿，可獲得獎金AUD$25
▌AirB&B訂房► 房價直接折抵約台幣＄900～＄1100
不同住宿會顯示不同折扣比例，不過是可以全額折的喔！目前還有優惠，敬請把握時間訂房♡